Шановний наш ювіляре! Молодим людиною Ви прийшли працювати в наш… цех. Десятки років ми з Вами кожен день зустрічалися в рідному колективі. За ці роки багато пішло води. Були радощі і засмучення, перемоги й поразки, успіхи і розчарування, але Ви завжди залишалися прекрасним душевною людиною. За Вашими плечима – тисячі кілометрів, пройдених доріг в дощ, сльоту, в негоду і сонячні дні. Ви завжди працювали, не покладаючи рук, на благо рідного заводу. А роки летять, ось і пенсія. Ви йдете на заслужений відпочинок. Наш колектив, адміністрація сердечно дякують вам за довгий, славний трудовий шлях. Бажаємо Вам щастя, здоров’я і довгих років життя.

У Вашому житті настає нова епоха – Ви йдіть на пенсію! Чесно кажучи, ми навіть трохи заздримо Вам, адже у Вас з’явиться багато вільного часу для творчості, для занять з онуками і просто для справжнього повноцінного відпочинку! Ви можете подорожувати в будь-який час року, відкриваючи для себе все нові і нові життєві горизонти. Ми бажаємо Вам міцного здоров’я, великого особистого щастя, удачі, здійснення всіх Ваших мрій і завжди будемо раді бачити Вас у стінах нашого рідного підприємства!

Ще привітання з виходом на пенсію жінці колезі в прозі можуть звучати наступним чином. Сьогодні ми всім колективом вітаємо вас з виходом на пенсію. Звичайно, ми не може похвалитися тим, що передбачаємо майбутнє, але щось підказує, що вас чекає нове і дивовижне життя. Тепер тільки ви будете володіти кожною хвилиною свого часу і зможете зробити все те, на що раніше не вистачало не тільки часу, а також сили і духу. Хочемо побажати на новому шляху удачі, міцного здоров’я, фінансової стабільності, цікавою і яскравою життя, а також довгих років.

Дорога наша (ім’я)! Я пам’ятаю день, коли ви прийшли в нашу компанію. З тих пір спливло багато води, ви пройшли не найпростіший кар’єрний шлях. Але зараз вже точно можна стверджувати – ваша кар’єра вдалася! Не просто вдалася, вона стала – прикрасою вашої професійної життя, доказом ваших здібностей, навичок і талантів. Такий кар’єрних історією можна пишатися і розповідати дітям і онукам як пізнавально-навчального тренінгу. При всьому цьому ви завжди залишалися і залишаєтеся взірцем жінки. Ми бажаємо вам, щоб новий період вашого життя був для вас точно так само успішним, як ваш професійний шлях. Нехай новий час принесе вам тільки радість, залишайтеся такою ж невмирущою і мудрою. Нехай здоров’я не покидає вас, творчі задуми не вичерпуються, енергія допомагає реалізувати всі плани. З пенсією вас, колего!